Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
D-2, r. 17 - General Regulation to govern the regulations of a parity committee
Section 53
Disposition versions
53. A registration system or register held by an employer in compliance with the Regulation respecting a registration system or the keeping of a register (chapter N-1.1, r. 6) is considered to be compliant with this Regulation provided that an indication is added to the registration system or the register, as the case may be, concerning the professional qualification held by the employees where a decree or a regulation of the parity committee makes the qualification certificate for carrying on a trade mandatory.
In force: 2022-09-08
53. A registration system or register held by an employer in compliance with the Regulation respecting a registration system or the keeping of a register (chapter N-1.1, r. 6) is considered to be compliant with this Regulation provided that an indication is added to the registration system or the register, as the case may be, concerning the professional qualification held by the employees where a decree or a regulation of the parity committee makes the qualification certificate for carrying on a trade mandatory.
